(Texte publié par Maurice Kamto dans l’influent quotidien britannique Mail&Guardian) Texte publié par Maurice Kamto Traduction de BORIS BERTOLT Le 18 mars de l’année dernière, le secrétaire d’État adjoint américain aux Affaires africaines, Tibor Nagy, a rencontré le président camerounais Paul Biya à Yaoundé, la capitale du pays. La réunion […]
GÉNOCIDE
Dans son discours d’hier, Paul Biya, président de la république du Cameroun, a fait quelque chose d’absolument historique – il a utilise le mot ‘génocide’, pour parler du Cameroun. En fait pour se défendre d’en commettre un. Il a dit ceci: ‘l’accusation ridicule de génocide.’ C’est extraordinaire en effet – […]